Ago and New
ルビ付きテキスト

第16話 西洋にはない・夏目漱石(旧字旧仮名)


■ 伏字ふせじ漢字かんじ

※ ❶いち~から❻ろくは小1しょういち~から小6しょうろく、❼ななは中学ちゅうがくで覚おぼえる常用じょうよう漢字かんじです。
小1,❶: 中 , 四
小3,❸: 味 , 洋 , 詩
小4,❹: 便 , 置
小5,❺: 句
小6,❻: 俳 , 簡

■ 学習がくしゅうコンテンツ  

※ 読よみ仮名がなで漢字『かんじ』(『かんじ』)の様ように括弧かっこの付ついた漢字かんじは原書げんしょで読よみ仮名がなが付ついている漢字かんじです。


作品さくひん名めい:西洋せいようにはない
著者ちょしゃ名めい:夏目なつめ漱石そうせき

 ❻諧はいかいの趣❸しゅみですか、西❸せいようには有ありませんな。川柳せんりゅうといふゆうやうなものは西❸せいようの❸しの❶なかにもありますが、❻❺はいく趣❸しゅみのものは❸しの❶なかにもないし、又またそれが❸しの本質ほんしつを形かたち作づくつても居いない。日本にほん獨特どくとくと言いつていゝいでせう。
 一體いったい日本にほんと西❸せいようとは家屋かおくの建築けんちく裝飾そうしょくなぞからして違ちがつて居いるので、日本にほんでは短冊たんざくのやうな小ちいさなものを掛かけて❹おいても一ひとつの裝飾そうしょくになるが、西❸せいようのやうな大おおきな構造こうぞうではあんな小『ちひ』ぽけなものを❹おいても一向いっこう目めに立たたない。
 ❻❺はいくに進歩しんぽはないでせう、唯ただ變化へんかするだけでせう。イクラ複雜ふくざつにしたつて勸工場くわんこうばのやうにゴタ/\ごた並ならべたてたつて仕樣しようがない。日本にほんの衣服いふくが❻❹かんべんである如ごとく、日本にほんの家屋かおくが❻❹かんべんである如ごとく、❻❺はいくも亦また❻❹かんべんなものである。
 ―明治めいじ❶四よんじゅうよねん、六ろくがつ、一ついたち『❻❸はいみ』―

■ コンテンツこんてんつ  


作品さくひん名めい:西洋せいようにはない
著者ちょしゃ名めい:夏目なつめ漱石そうせき

 俳諧はいかいの趣味しゅみですか、西洋せいようには有ありませんな。川柳せんりゅうといふゆうやうなものは西洋せいようの詩しの中なかにもありますが、俳句はいく趣味しゅみのものは詩しの中なかにもないし、又またそれが詩しの本質ほんしつを形かたち作づくつても居いない。日本にほん獨特どくとくと言いつていゝいでせう。
 一體いったい日本にほんと西洋せいようとは家屋かおくの建築けんちく裝飾そうしょくなぞからして違ちがつて居いるので、日本にほんでは短冊たんざくのやうな小ちいさなものを掛かけて置おいても一ひとつの裝飾そうしょくになるが、西洋せいようのやうな大おおきな構造こうぞうではあんな小『ちひ』ぽけなものを置おいても一向いっこう目めに立たたない。
 俳句はいくに進歩しんぽはないでせう、唯ただ變化へんかするだけでせう。イクラいくら複雜ふくざつにしたつて勸工場くわんこうばのやうにゴタごた/\ごた並ならべたてたつて仕樣しようがない。日本にほんの衣服いふくが簡便かんべんである如ごとく、日本にほんの家屋かおくが簡便かんべんである如ごとく、俳句はいくも亦また簡便かんべんなものである。
 ―明治めいじ四四よんじゅうよねん、六ろくがつ、一ついたち『俳味はいみ』―

■ 原書情報(青空文庫) 図書カード:No.42320(旧字旧仮名) https://www.aozora.gr.jp/cards/000148/card42320.html https://www.aozora.gr.jp/cards/000148/files/42320_19605.html 底本:「漱石全集 第三十四巻」岩波書店    1957(昭和32)年10月12日第1刷発行    1960(昭和35)年7月30日第3刷発行 初出:「俳味」文教社    1911(明治44)年6月1日号 入力:川向直樹 校正:土屋隆
■ 漢字の説明( Explanation of kanji )  
❶
中
チュウ・ジュウ・中なか・▲中あたる・▲中あてる
insideいんさいど
❶
四
シ・四よ・四よつ・四よっつ・四よん
fourふぉー
❸
味
ミ・▲ビ・味あじ・味あじわう
tasteていすと ,flavorふれーばー
❸
洋
ヨウ・▲洋うみ・▲洋なだ・▲洋ひろい
oceanおーしゃん
❸
詩
シ・▲詩うた
poetryぽえとりー ,poemぽえむ
❹
便
ベン・ビン・便たより・▲便よすが・▲便いばり・▲便へつらう・▲便すなわち
serviceさーびす
❹
置
チ・置おく
putぷっと ,setせっと
❺
句
ク・▲コウ・▲句あたる・▲句まがる
clauseくらうす ,phraseふれーず ,sentenceせんてんす ,verseばーす
❻
俳
ハイ・▲俳わざおぎ・▲俳たわむれ
actorあくたー
❻
簡
カン・▲ケン・▲簡ふだ・▲簡えらぶ
simpleしんぷる
(付記,Note)
※ 最初の行は音訓読みを記載しています。カタカナは音読み、ひらがなルビは訓読みです。
※ ▲は常用外の読み方です。㊥は中学・㋙は高校で習う読み方です。漢検・漢字辞典の記載に準拠しています。
※ ▲ is a non-regular reading. ㊥ is the reading learned in junior high school and ㋙ is the reading learned in high school.
■ 漢字のリンク集/書き順&意味 , stroke order:Mojinavi , Another languages:Google , Bing
1小1 ❶中MojnaviGoogleBing
2小1 ❶四MojnaviGoogleBing
3小3 ❸味MojnaviGoogleBing
4小3 ❸洋MojnaviGoogleBing
5小3 ❸詩MojnaviGoogleBing
6小4 ❹便MojnaviGoogleBing
7小4 ❹置MojnaviGoogleBing
8小5 ❺句MojnaviGoogleBing
9小6 ❻俳MojnaviGoogleBing
10小6 ❻簡MojnaviGoogleBing
★★★ 各小説投稿サイトへのリンク集(各投稿サイトでも公開しています) ★★★
Q:青空文庫って、何ですか?
A:1997年に始まったボランティア活動で、誰にでもアクセスできる自由な電子本を、共有可能なものとして図書館のようにインターネット上に集めようとしております。現在は、日本国内で著作権保護期間の満了した作品を中心に、ボランティアのみなさんの力によって電子化作業を進めています。青空文庫はそういった電子化活動のための、またその成果物をアーカイヴしておくための場でもあり、そこからコピーされた本の集成や活用事例もまた〈青空文庫〉と呼ばれることがあります。
Q: What is Aozora Bunko?
A: The volunteer activities, which began in 1997, the free e-book that can be accessed by anyone in, we are going to gather on the Internet like a library as a thing that can be shared. Currently, we are proceeding with digitization work with the help of volunteers, focusing on works whose copyright protection period has expired in Japan. Aozora Bunko is a place for such digitization activities and for archiving the deliverables, and the collection and use cases of books copied from it are also sometimes called “Aozora Bunko”.
© 2020 agoandnew All rights reserved.