Ago and New
ルビ付きテキスト

第23話 ボデー意匠審査会 美術の粋を蒐め独特の形態美へ・豊田喜一郎(旧字旧仮名)


ノートのーと 

豊田とよだ寄稿きこうつづけています。青空あおぞら文庫ぶんこリストりすとはちありました。今回こんかいのは4話よんわです。

伏字ふせじ漢字かんじ

いちからろく小1しょういちから小6しょうろくなな中学ちゅうがくおぼえる常用じょうよう漢字かんじです。
小2,❷: 計
小3,❸: 感 , 所 , 等
小5,❺: 居
中学,❼: 企 , 併 , 催 , 審 , 御

学習がくしゅうコンテンツ 

仮名がな漢字『かんじ』(『かんじ』)のよう括弧かっこいた漢字かんじ原書げんしょ仮名がないている漢字かんじです。


作品さくひんめいボデー意匠いしょう審査会しんさかい 美術びじゅつすいあつ獨特どくとく形態けいたい
――豐田とよた常務じょうむ挨拶あいさつ――
著者ちょしゃめい豊田喜一郎とよだきいちろう

 わがしゃ主❼しゅさい乘用車じょうようしゃ車體しゃたい設❷せっけい懸賞けんしょう作品さくひん❼査しんさかい六月ろくがつ廿日はつか東京とうきょう帝國ていこくホテルに開❼かいさいされたが晩餐ばんさんかい席上せきじょう豐田とよた常務じょうむ和田わだ三造さんぞう畫伯がはく夫々それぞれ主客しゅかく代表だいひょうしてひだりごと挨拶あいさつ交換こうかん、わがくに自動車じどうしゃ車體しゃたい將來しょうらいかん重大じゅうだい示唆しさあたへた。

 本日ほんじつ❼多忙ごたぼうちゅうところ小社しょうしゃくわだてに❼賛同ごさんどうくだされました❼厚意ごこうい幾重いくえにも❼禮おれいもうげます。
 わたくし數年來すうねんらいより自動車じどうしゃ工業こうぎょう確立かくりついて關心かんしんしてりましたが、實地じっち自動車じどうしゃ製作せいさく着手ちゃくしゅしたのは三年さんねん以前いぜんことでしたが、近々ちかぢか乘用車じょうようしゃ發表はっぴょういたしますにき、乘用車じょうようしゃ設❷せっけいプランを如何いかにするかと問題もんだい自然しぜん逢着ほうちゃくした次第しだいであります。
 皆樣みなさま❼承知ごしょうちように、多年たねん懸案けんあんであつた自動車じどうしゃ製造せいぞう事業じぎょう法案ほうあん愈々いよいよ議會ぎかい通過つうかいたしましたことは、ただ私達わたくしたち自動車じどうしゃ工業こうぎょうたずさわつてもののみのよろこびとするところではありません。
 由來ゆらい自動車じどうしゃ工業こうぎょう難事業なんじぎょうとされてます。sたがつて自動車じどうしゃ工業こうぎょうこそ絶對ぜったい一❸いっとうこくでなければくわだないものとさへしょうされてります。一❸いっとうこくへば、くに世界せかいかくれもなき一❸いっとうこくとして自他じたともゆるしてますが、唯一ゆいいつこれ一❸いっとうこく事業じぎょうである自動車じどうしゃ工業こうぎょうだけが、文字通もじどおまった閑却かんきゃくせられてたのであります。
 さいわいにしてこれ自動車じどうしゃ工業こうぎょう不毛ふもうとされてくににも關係かんけい法案ほうあん通過つうか官民かんみんげてこの事業じぎょう成長せいちょう發達はったつして氣運きうん喚起かんきされましたことは、わたくしたちとしましても欣快きんかいうえなきことぞんじ、あわせてれにたずさわつてゆくもの責任せきにん重大じゅうだいさを痛❸つうかんしないわけにゆきません。わたくし勿論もちろん一個いっこ機械製作者『エンジニア』立場たちばとして、一刻いっこくはや完全かんぜんくるま祖國そこく地上ちじょうはしらせいと日夜にちや念願ねんがんいたしてるのであります。れと同時どうじに、わたくし自動車じどうしゃふくまれて美術的びじゅつてき方面ほうめん考慮こうりょしないわけにゆきませんでした。たん製作せいさく技術ぎじゅつおい外國がいこくしゃ凌駕りょうがしてゆくのみならず、これ車體『ボデー』意匠いしょう設❷せっけい方面ほうめんにも斷然だんぜん日本にほん獨特どくとく美術的びじゅつてき要素ようそ創造そうぞう發揮はっきしたいとかんがへた次第しだいであります。
 よっかね知己ちき和田わだ三造さんぞう畫伯がはくわたくし意中いちゅうもらしたところ双手そうしゅげてわたくし趣旨しゅし❼賛同ごさんどうくだされ、ただちにこれ具體化ぐたいかすることつい絶大ぜつだいなる❼後援ごこうえんたまわつた次第しだいであります。結果けっか和田わだ先生せんせい關係かんけいしてらつしやる東京美術とうきょうびじゅつ學校がっこうおよ高❸こうとう工藝こうげい學校がっこ兩校りょうこう學生がくせいから車體『ボデー』設❷せっけい圖案ずあん募集ぼしゅうするのろうつてくだされたわけであります。せきから和田わだ先生せんせい❼厚意ごこうい❸謝かんしゃさせていただきます。
 美術びじゅつ關係かんけいわか人達ひとたち如何いか自動車じどうしゃかんじてるかとことが、このところ陳列ちんれつした作品さくひん一端いったんうかがいへるかとぞんじます。設❷せっけい❼査しんさは、たん一會社いちかいしゃ自動車じどうしゃ製作せいさく事業じぎょう❼後援ごこうえんくださるといふゆう意味いみのみならず、いま黎明れいめいげたくに自動車じどうしゃ工業こうぎょう前途ぜんとに、あわせて現下げんかくに自動車じどうしゃ工業こうぎょう全體ぜんたいものに、有力ゆうりょく頭腦賛助『ブレーントラスト』提供ていきょうしてくださるものとぞんじます。一人ひとり豐田とよだ❸謝かんしゃするところのみならず、くに自動車じどうしゃかい人達ひとたちは、いずれも、❼熱心ごねっしんなる❼❼査ごしんさりを拜見はいけんしたなら、❸謝かんしゃするところぞんじます。
 おもふにわがくに世界せかいでも優秀ゆうしゅうなる美術びじゅつこくとしてゆるされてります。くに美術びじゅつ精華せいかあつめてかならずや國民こくみん文化ぶんか結晶けっしょうである優美ゆうび壯麗そうれい雄渾ゆうこん形態けいたい創造そうぞうことしんじてうたがいはないのであります。
 最近さいきん歐米おうべい漫遊まんゆうをされて、つぶさに自動車じどうしゃつい豐富ほうふなる含蓄がんちくたずさえて歸朝きちょうされた隈部くまべ一雄かずお博士はかせ卒先そっせんしてくわだてに賛成さんせいくだされたことも、わたくしおおいに❸謝かんしゃするところであります。まことかいにおあつまくだされた方々かたがたは、現代げんだい日本にほんかく一界いちかい一流いちりゅう方々かたがたわずらはして顏觸かおぶれ豪華ごうかてんだけでもわたくしおおいにほこところであります。今後こんごども何卒どうぞ格別かくべつ❼引立おひきたてほどひとえ❼願おねがいもうしあげます。これをかい出來できおおくこうもよおしをなし一般いっぱん自動車じどうしゃ關心かんしんもっていたくと同時どうじ自動車じどうしゃ美術的びじゅつてき改良かいりょうしたいとおもつてります。
 何分なんぷんにもはじめてのくわだてのこととて、色々いろいろ不備ふびてんおお恐縮きょうしゅくしてります。❸謝かんしゃあわせて❼海容ごかいようほど❼願おねがいもうげます。

コンテンツこんてんつ 


作品さくひんめいボデーぼでー意匠いしょう審査会しんさかい 美術びじゅつすいあつ獨特どくとく形態けいたい
――豐田とよた常務じょうむ挨拶あいさつ――
著者ちょしゃめい豊田喜一郎とよだきいちろう

 わがしゃ主催しゅさい乘用車じょうようしゃ車體しゃたい設計せっけい懸賞けんしょう作品さくひん審査しんさかい六月ろくがつ廿日はつか東京とうきょう帝國ていこくホテルほてる開催かいさいされたが晩餐ばんさんかい席上せきじょう豐田とよた常務じょうむ和田わだ三造さんぞう畫伯がはく夫々それぞれ主客しゅかく代表だいひょうしてひだりごと挨拶あいさつ交換こうかん、わがくに自動車じどうしゃ車體しゃたい將來しょうらいかん重大じゅうだい示唆しさあたへた。

 本日ほんじつ御多忙ごたぼうちゅうところ小社しょうしゃくわだてに御賛同ごさんどうくだされました御厚意ごこうい幾重いくえにも御禮おれいもうげます。
 わたくし數年來すうねんらいより自動車じどうしゃ工業こうぎょう確立かくりついて關心かんしんしてりましたが、實地じっち自動車じどうしゃ製作せいさく着手ちゃくしゅしたのは三年さんねん以前いぜんことでしたが、近々ちかぢか乘用車じょうようしゃ發表はっぴょういたしますにき、乘用車じょうようしゃ設計せっけいプランぷらん如何いかにするかと問題もんだい自然しぜん逢着ほうちゃくした次第しだいであります。
 皆樣みなさま御承知ごしょうちように、多年たねん懸案けんあんであつた自動車じどうしゃ製造せいぞう事業じぎょう法案ほうあん愈々いよいよ議會ぎかい通過つうかいたしましたことは、ただ私達わたくしたち自動車じどうしゃ工業こうぎょうたずさわつてもののみのよろこびとするところではありません。
 由來ゆらい自動車じどうしゃ工業こうぎょう難事業なんじぎょうとされてます。sたがつて自動車じどうしゃ工業こうぎょうこそ絶對ぜったい一等いっとうこくでなければくわだないものとさへしょうされてります。一等いっとうこくへば、くに世界せかいかくれもなき一等いっとうこくとして自他じたともゆるしてますが、唯一ゆいいつこれ一等いっとうこく事業じぎょうである自動車じどうしゃ工業こうぎょうだけが、文字通もじどおまった閑却かんきゃくせられてたのであります。
 さいわいにしてこれ自動車じどうしゃ工業こうぎょう不毛ふもうとされてくににも關係かんけい法案ほうあん通過つうか官民かんみんげてこの事業じぎょう成長せいちょう發達はったつして氣運きうん喚起かんきされましたことは、わたくしたちとしましても欣快きんかいうえなきことぞんじ、あわせてれにたずさわつてゆくもの責任せきにん重大じゅうだいさを痛感つうかんしないわけにゆきません。わたくし勿論もちろん一個いっこ機械製作者『エンジニア』立場たちばとして、一刻いっこくはや完全かんぜんくるま祖國そこく地上ちじょうはしらせいと日夜にちや念願ねんがんいたしてるのであります。れと同時どうじに、わたくし自動車じどうしゃふくまれて美術的びじゅつてき方面ほうめん考慮こうりょしないわけにゆきませんでした。たん製作せいさく技術ぎじゅつおい外國がいこくしゃ凌駕りょうがしてゆくのみならず、これ車體『ボデー』意匠いしょう設計せっけい方面ほうめんにも斷然だんぜん日本にほん獨特どくとく美術的びじゅつてき要素ようそ創造そうぞう發揮はっきしたいとかんがへた次第しだいであります。
 よっかね知己ちき和田わだ三造さんぞう畫伯がはくわたくし意中いちゅうもらしたところ双手そうしゅげてわたくし趣旨しゅし御賛同ごさんどうくだされ、ただちにこれ具體化ぐたいかすることつい絶大ぜつだいなる御後援ごこうえんたまわつた次第しだいであります。結果けっか和田わだ先生せんせい關係かんけいしてらつしやる東京美術とうきょうびじゅつ學校がっこうおよ高等こうとう工藝こうげい學校がっこ兩校りょうこう學生がくせいから車體『ボデー』設計せっけい圖案ずあん募集ぼしゅうするのろうつてくだされたわけであります。せきから和田わだ先生せんせい御厚意ごこうい感謝かんしゃさせていただきます。
 美術びじゅつ關係かんけいわか人達ひとたち如何いか自動車じどうしゃかんじてるかとことが、このところ陳列ちんれつした作品さくひん一端いったんうかがいへるかとぞんじます。設計せっけい審査しんさは、たん一會社いちかいしゃ自動車じどうしゃ製作せいさく事業じぎょう御後援ごこうえんくださるといふゆう意味いみのみならず、いま黎明れいめいげたくに自動車じどうしゃ工業こうぎょう前途ぜんとに、あわせて現下げんかくに自動車じどうしゃ工業こうぎょう全體ぜんたいものに、有力ゆうりょく頭腦賛助『ブレーントラスト』提供ていきょうしてくださるものとぞんじます。一人ひとり豐田とよだ感謝かんしゃするところのみならず、くに自動車じどうしゃかい人達ひとたちは、いずれも、御熱心ごねっしんなる御審査ごしんさりを拜見はいけんしたなら、感謝かんしゃするところぞんじます。
 おもふにわがくに世界せかいでも優秀ゆうしゅうなる美術びじゅつこくとしてゆるされてります。くに美術びじゅつ精華せいかあつめてかならずや國民こくみん文化ぶんか結晶けっしょうである優美ゆうび壯麗そうれい雄渾ゆうこん形態けいたい創造そうぞうことしんじてうたがいはないのであります。
 最近さいきん歐米おうべい漫遊まんゆうをされて、つぶさに自動車じどうしゃつい豐富ほうふなる含蓄がんちくたずさえて歸朝きちょうされた隈部くまべ一雄かずお博士はかせ卒先そっせんしてくわだてに賛成さんせいくだされたことも、わたくしおおいに感謝かんしゃするところであります。まことかいにおあつまくだされた方々かたがたは、現代げんだい日本にほんかく一界いちかい一流いちりゅう方々かたがたわずらはして顏觸かおぶれ豪華ごうかてんだけでもわたくしおおいにほこところであります。今後こんごども何卒どうぞ格別かくべつ御引立おひきたてほどひとえ御願おねがいもうしあげます。これをかい出來できおおくこうもよおしをなし一般いっぱん自動車じどうしゃ關心かんしんもっていたくと同時どうじ自動車じどうしゃ美術的びじゅつてき改良かいりょうしたいとおもつてります。
 何分なんぷんにもはじめてのくわだてのこととて、色々いろいろ不備ふびてんおお恐縮きょうしゅくしてります。感謝かんしゃあわせて御海容ごかいようほど御願おねがいもうげます。

■ 原書情報(青空文庫) 図書カード:No.53519(旧字旧仮名) https://www.aozora.gr.jp/cards/001362/card53519.html https://www.aozora.gr.jp/cards/001362/files/53519_56492.html 底本:「豊田喜一郎文書集成」名古屋大学出版会    1999(平成11)年4月15日初版第1刷発行 初出:「トヨダニュース 第三号」    1936(昭和11)年7月5日 入力:sogo 校正:塚本由紀
■ 漢字の説明( Explanation of kanji ) 

ケイ・はかる・はからう・▲かぞえる
measureめじゃー

カン
sensationせんせーしょん

ショ・▲ソ・ところ
placeぷれーすspotすぽっとlocationろけーしょん

トウ・ひとしい・▲・▲など
andあんど soそう onおんetcえとせとらtheyぜいequalいこーる

キョ・▲コ・る・▲る・▲
stayすていhomeほーむcabinきゃびん

キ・くわだてる・▲たくら
schemeすきーむ

ヘイ・あわせる・▲ならぶ・▲しか
combineこんばいん

サイ・もよおす・▲もよい・▲うなが
entertainmentえんたーてーめんと

シン・▲つまびらか
judgementじゃっじめんと

ギョ・ゴ・おん・▲・▲・▲おさめる
respectりすぺくとcontrolこんとろーる
(付記,Note)
※ 最初の行は音訓読みを記載しています。カタカナは音読み、ひらがなルビは訓読みです。
※ ▲は常用外の読み方です。㊥は中学・㋙は高校で習う読み方です。漢検・漢字辞典の記載に準拠しています。
※ ▲ is a non-regular reading. ㊥ is the reading learned in junior high school and ㋙ is the reading learned in high school.
■ 漢字のリンク集/書き順&意味 , stroke order:Mojinavi , Another languages:Google , Bing
1小2 ❷MojnaviGoogleBing
2小3 ❸MojnaviGoogleBing
3小3 ❸MojnaviGoogleBing
4小3 ❸MojnaviGoogleBing
5小5 ❺MojnaviGoogleBing
6中学 ❼MojnaviGoogleBing
7中学 ❼MojnaviGoogleBing
8中学 ❼MojnaviGoogleBing
9中学 ❼MojnaviGoogleBing
10中学 ❼MojnaviGoogleBing
★★★ 各小説投稿サイトへのリンク集(各投稿サイトでも公開しています) ★★★
Q:青空文庫って、何ですか?
A:1997年に始まったボランティア活動で、誰にでもアクセスできる自由な電子本を、共有可能なものとして図書館のようにインターネット上に集めようとしております。現在は、日本国内で著作権保護期間の満了した作品を中心に、ボランティアのみなさんの力によって電子化作業を進めています。青空文庫はそういった電子化活動のための、またその成果物をアーカイヴしておくための場でもあり、そこからコピーされた本の集成や活用事例もまた〈青空文庫〉と呼ばれることがあります。
Q: What is Aozora Bunko?
A: The volunteer activities, which began in 1997, the free e-book that can be accessed by anyone in, we are going to gather on the Internet like a library as a thing that can be shared. Currently, we are proceeding with digitization work with the help of volunteers, focusing on works whose copyright protection period has expired in Japan. Aozora Bunko is a place for such digitization activities and for archiving the deliverables, and the collection and use cases of books copied from it are also sometimes called “Aozora Bunko”.
© 2020 agoandnew All rights reserved.