Ago and New
ルビ付きテキスト

第80話 貝殻追放・水上滝太郎(旧字旧仮名)


■ 伏字ふせじ漢字かんじ

※ ❶いち~から❻ろくは小1しょういち~から小6しょうろく、❼ななは中学ちゅうがくで覚おぼえる常用じょうよう漢字かんじです。
小1,❶: 貝
小3,❸: 旅 , 筆 , 習
小6,❻: 捨
中学,❼: 埋 , 振 , 据 , 暇 , 甘

■ 学習がくしゅうコンテンツ  

※ 読よみ仮名がなで漢字『かんじ』(『かんじ』)の様ように括弧かっこの付ついた漢字かんじは原書げんしょで読よみ仮名がなが付ついている漢字かんじです。
  旧きゅう仮名かな遣づかいは新しん仮名かな遣づかいに変かえている場合ばあいもあります。


作品さくひん名めい:貝殼かいがら追放ついほう「海上かいじょう日記にっき」の序じょ
著者ちょしゃ名めい:水上みなかみ 瀧太郎たきたろう

 大正たいしょう元年がんねんの秋あき北米ほくべい合衆がっしゅう國こくに渡わたり同どう三さん年ねんの初夏しょかの頃ころ迄まで東部とうぶマサチュセツ州しゅうケムブリツヂの學校がっこう町ちょうの下宿げしゅくの二に階かいに一いち年ねんあまりを送おくった間あいだに書かいたものを集あつめて一册いっさつとした。
 その頃ころ自分じぶんはそれ迄までに書かいた自分じぶんの作品さくひんの誇張こちょうと衒げん氣きに冷汗ひやあせを覺おぼえると同時どうじに世せ上じょう行おこなはるる小説しょうせつ戲ぎ曲きょく評論ひょうろんの類たぐいの小こ悧り巧こうと恫どう愒かつに厭いや氣けがさし先まづ努つとめて自分じぶんの持もってゐいる慣❸かんしゅう的てきの技巧ぎこうを❼❻ふりすてようと考かんがへた。所謂いわゆる小説しょうせつらしい小説しょうせつやお芝居しばいらしい戲ぎ曲きょくと絶縁ぜつえんする爲ための消極しょうきょく的てき手段しゅだんとして日記にっきを記しるす心こころ持もちで書かいて見みようと思おもった。この集あつまりに收おさめた四よん篇ぺんは手て❸ならい艸ぞう紙しのつもりで書かいた夥おびただしい原げん稿こうの中なかの一いち部ぶである。「船中せんちゅう」と「同窓どうそう」は中途ちゅうとで厭いやになって止『や』めたのを後あとに加❸かひつ稿こう了りょうし「楡にれの樹蔭じゅいん」はその頃ころの日記にっきの中なかから拾ひろひい集あつめた彼かの地ちの夏なつの小景しょうけいを敍じょしたものでこれだけは新あたらしく書かいたと云いふう方ほうが適てき當とうかもしれない。いづずれにしても作品さくひんの内容ないようを成なす素材そざいは自分じぶんの想像そうぞうの所産しょさんであるからこれを自分じぶんの日記にっきと呼よぶ事ことは出來できないが創作そうさくの態度たいどに至いたっては❸客りょかくが❸舍やどやの一室いっしつにその日ひその日ひの見聞けんぶんを手帳てちょうに記しるすのとかはらなかった。平ひょう調じょう枯淡こたんに過すぐるの譏そしりは作者さくしゃが❼あまんじて受うくるところである。この度たび一册いっさつに纏まとめて出版しゅっぱんする事ことになったので二に度ど三さん度ど繰くり返かえして讀よんだが不相變あいかわらず自分じぶんを滿足まんそくさせなかった。こんなものを本ほんにするのは羞はずかしくもあるが同時どうじに又またこれらの作品さくひんを書かいた當時とうじの自分じぶん自身じしんを懷なつかしむよすがとして流石さすがに❻すて難がたくも思おもはれる。冬ふゆは雪ゆきに❼うずもれ夏なつは汗あせに堪こらへ難がたき楡にれの樹蔭じゅいんの貧まずしき下げ宿しゅくの西向にしむきの窓まどに机つくえを❼すゑえて學がく業ぎょうの餘よ❼かに❸ふでを執とった自分じぶんの姿すがたが彷彿ほうふつとして浮うかんで來くる。この集あつまりを世よに出だす事ことになったのも主しゅとして自分じぶん自身じしんを限かぎりなく戀こいしく思おもふう心こころ持もちに基もとづくのである。(大正たいしょう六ろく年ねんの秋あき)

   ――「三田みた文學ぶんがく」大正たいしょう六ろく年ねん十じゅう一いち月がつ號ごう

■ コンテンツこんてんつ  


作品さくひん名めい:貝殼かいがら追放ついほう「海上かいじょう日記にっき」の序じょ
著者ちょしゃ名めい:水上みなかみ 瀧太郎たきたろう

 大正たいしょう元年がんねんの秋あき北米ほくべい合衆がっしゅう國こくに渡わたり同どう三さん年ねんの初夏しょかの頃ころ迄まで東部とうぶマサチュセツまさちゅせつ州しゅうケムブリツヂけむぶりつぢの學校がっこう町ちょうの下宿げしゅくの二に階かいに一いち年ねんあまりを送おくった間あいだに書かいたものを集あつめて一册いっさつとした。
 その頃ころ自分じぶんはそれ迄までに書かいた自分じぶんの作品さくひんの誇張こちょうと衒げん氣きに冷汗ひやあせを覺おぼえると同時どうじに世せ上じょう行おこなはるる小説しょうせつ戲ぎ曲きょく評論ひょうろんの類たぐいの小こ悧り巧こうと恫どう愒かつに厭いや氣けがさし先まづ努つとめて自分じぶんの持もってゐいる慣習かんしゅう的てきの技巧ぎこうを振捨ふりすてようと考かんがへた。所謂いわゆる小説しょうせつらしい小説しょうせつやお芝居しばいらしい戲ぎ曲きょくと絶縁ぜつえんする爲ための消極しょうきょく的てき手段しゅだんとして日記にっきを記しるす心こころ持もちで書かいて見みようと思おもった。この集あつまりに收おさめた四よん篇ぺんは手て習ならい艸ぞう紙しのつもりで書かいた夥おびただしい原げん稿こうの中なかの一いち部ぶである。「船中せんちゅう」と「同窓どうそう」は中途ちゅうとで厭いやになって止『や』めたのを後あとに加筆かひつ稿こう了りょうし「楡にれの樹蔭じゅいん」はその頃ころの日記にっきの中なかから拾ひろひい集あつめた彼かの地ちの夏なつの小景しょうけいを敍じょしたものでこれだけは新あたらしく書かいたと云いふう方ほうが適てき當とうかもしれない。いづずれにしても作品さくひんの内容ないようを成なす素材そざいは自分じぶんの想像そうぞうの所産しょさんであるからこれを自分じぶんの日記にっきと呼よぶ事ことは出來できないが創作そうさくの態度たいどに至いたっては旅客りょかくが旅舍やどやの一室いっしつにその日ひその日ひの見聞けんぶんを手帳てちょうに記しるすのとかはらなかった。平ひょう調じょう枯淡こたんに過すぐるの譏そしりは作者さくしゃが甘あまんじて受うくるところである。この度たび一册いっさつに纏まとめて出版しゅっぱんする事ことになったので二に度ど三さん度ど繰くり返かえして讀よんだが不相變あいかわらず自分じぶんを滿足まんそくさせなかった。こんなものを本ほんにするのは羞はずかしくもあるが同時どうじに又またこれらの作品さくひんを書かいた當時とうじの自分じぶん自身じしんを懷なつかしむよすがとして流石さすがに捨すて難がたくも思おもはれる。冬ふゆは雪ゆきに埋うずもれ夏なつは汗あせに堪こらへ難がたき楡にれの樹蔭じゅいんの貧まずしき下げ宿しゅくの西向にしむきの窓まどに机つくえを据すゑえて學がく業ぎょうの餘よ暇かに筆ふでを執とった自分じぶんの姿すがたが彷彿ほうふつとして浮うかんで來くる。この集あつまりを世よに出だす事ことになったのも主しゅとして自分じぶん自身じしんを限かぎりなく戀こいしく思おもふう心こころ持もちに基もとづくのである。(大正たいしょう六ろく年ねんの秋あき)

   ――「三田みた文學ぶんがく」大正たいしょう六ろく年ねん十じゅう一いち月がつ號ごう

■ 原書情報(青空文庫) 図書カード:No.42142(旧字旧仮名) https://www.aozora.gr.jp/cards/000800/card42142.html https://www.aozora.gr.jp/cards/000800/files/42142_17585.html 底本:「水上瀧太郎全集 九卷」岩波書店    1940(昭和15)年12月15日発行 入力:柳田節 校正:門田裕志
■ 漢字の説明( Explanation of kanji )  
❶
貝
▲バイ・貝かい
shellfishしぇるふぃっしゅ ,shellしぇる
❸
旅
リョ・▲ロ・旅たび・▲旅いくさ
journeyじゃーに ,travelとらゔぁる ,tourとぅぁ ,tripとりぷ
❸
筆
ヒツ・筆ふで
writingらいてぃんぐ brushぶらしゅ
❸
習
シュウ・▲ジュウ・習ならう
learnらーん ,acquireぁくわいぁ ,larnらーん
❻
捨
シャ・捨すてる・▲捨ほどこす
abandonぁばんだん ,forsakeふぁせいく
❼
埋
マイ・埋うめる・埋うまる・埋うもれる・▲埋うずもれる・▲埋うずまる・▲埋いける
buryべり ,embedいむべど ,beびー filledふぃるど ,beびー buriedべりど
❼
振
シン・振ふる・振ふるう・振ふれる・▲振すくう
shakeしぇいく ,swingすぅいんぐ ,waveぅえいゔ ,oscillationあされいしゃん
❼
据
キョ・据すえる・据すわる
settleせとる ,sitしと
❼
暇
カ・暇ひま・▲暇いとま
freeふりー ,spareすぺぁ timeたいむ ,leisureりーじゃ
❼
甘
カン・甘あまい・甘あまえる・甘あまやかす・▲甘うまい
sweetすぅいーと ,beびー spoiledすぽいるど ,affectionateぁふぇくしゃなと
(付記,Note)
※ 最初の行は音訓読みを記載しています。カタカナは音読み、ひらがなルビは訓読みです。
※ ▲は常用外の読み方です。㊥は中学・㋙は高校で習う読み方です。漢検・漢字辞典の記載に準拠しています。
※ ▲ is a non-regular reading. ㊥ is the reading learned in junior high school and ㋙ is the reading learned in high school.
■ 漢字のリンク集/書き順&意味 , stroke order:Mojinavi , Another languages:Google , Bing
1小1 ❶貝MojnaviGoogleBing
2小3 ❸旅MojnaviGoogleBing
3小3 ❸筆MojnaviGoogleBing
4小3 ❸習MojnaviGoogleBing
5小6 ❻捨MojnaviGoogleBing
6中学 ❼埋MojnaviGoogleBing
7中学 ❼振MojnaviGoogleBing
8中学 ❼据MojnaviGoogleBing
9中学 ❼暇MojnaviGoogleBing
10中学 ❼甘MojnaviGoogleBing
★★★ 各小説投稿サイトへのリンク集(各投稿サイトでも公開しています) ★★★
Q:青空文庫って、何ですか?
A:1997年に始まったボランティア活動で、誰にでもアクセスできる自由な電子本を、共有可能なものとして図書館のようにインターネット上に集めようとしております。現在は、日本国内で著作権保護期間の満了した作品を中心に、ボランティアのみなさんの力によって電子化作業を進めています。青空文庫はそういった電子化活動のための、またその成果物をアーカイヴしておくための場でもあり、そこからコピーされた本の集成や活用事例もまた〈青空文庫〉と呼ばれることがあります。
Q: What is Aozora Bunko?
A: The volunteer activities, which began in 1997, the free e-book that can be accessed by anyone in, we are going to gather on the Internet like a library as a thing that can be shared. Currently, we are proceeding with digitization work with the help of volunteers, focusing on works whose copyright protection period has expired in Japan. Aozora Bunko is a place for such digitization activities and for archiving the deliverables, and the collection and use cases of books copied from it are also sometimes called “Aozora Bunko”.
© 2020 agoandnew All rights reserved.