Ago and New
ルビ付きテキスト

第93話 推賞寸言・牧野信一(新字旧仮名)


■ 伏字ふせじ漢字かんじ

※ ❶いち~から❻ろくは小1しょういち~から小6しょうろく、❼ななは中学ちゅうがくで覚おぼえる常用じょうよう漢字かんじです。
小2,❷: 算 , 茶
小6,❻: 胸 , 誌
中学,❼: 佳 , 傑 , 嘆 , 悠 , 澄 , 酌

■ 学習がくしゅうコンテンツ  

※ 読よみ仮名がなで漢字『かんじ』(『かんじ』)の様ように括弧かっこの付ついた漢字かんじは原書げんしょで読よみ仮名がなが付ついている漢字かんじです。
  旧きゅう仮名かな遣づかいは新しん仮名かな遣づかいに変かえている場合ばあいもあります。


作品さくひん名めい:推賞すいしょう寸言すんげん
著者ちょしゃ名めい:牧野まきの 信一しんいち

 田舎いなかの明あかるい竹たけ林ばやしのほとりに住すんでゐいる、私わたくしの或ある知人ちじんの簡素かんそな❷室ちゃしつに、一ひと幄あくの懸かかり物ものがかゝかってゐいた。たしか五いつつの漢かん文字もじであったが、うろ覚おぼえだから❻しるすのは遠慮えんりょしておくが、私わたくしがその意味いみを問とふうたら、これは、斯こうして小ちいさな一ひとつのひしゃくを持もって、一杯いっぱいの湯ゆを❼くむ――が、この一ひとつの小ちいさなひしゃくを持もって❼くんだ一杯いっぱいの湯ゆは、即すなわち一杯いっぱいの宇宙うちゅうを❼くんだものである――と云いふうやような意味いみのことを説明せつめいされた。私わたくしは、感心かんしんし、愉快ゆかいであった。そして私わたくしは、すゝすめられた❷ちゃに不思議ふしぎに微妙びみょうな、そして広大こうだいな風味ふうみを覚おぼえながら、懸かかり物ものの文字もじを眺ながめたことがあった。
 その後あと私わたくしは、❼よき作品さくひんに出で遇あふうと屹度きっとあの時ときの光景こうけいを思おもひい出だすのである。
 変へんな前置ぜんちを❻しるしてしまったが。
 私わたくしは、この間あいだ「経済けいざい往来おうらい」(十じゅう一いち月がつ号ごう)で「当世とうせい❻むな❷用ざんよう」(近松ちかまつ秋しゅう江こう作さく)を読よんで非常ひじょうに感心かんしんした。沁々しみじみと、大家たいかの作さくである――と思おもった。正まさに、あの竹たけ林ばやしの❷室ちゃしつで味あじわふうた一喫いっきつの❷ちゃの味あじであった。
 その筆致ひっちの、❼々ゆうゆうとして迫せまらざる、その態度たいどの清せい❼ちょうを極きわめたる着実ちゃくじつさ、その微妙びみょうな人心じんしんの生うむいとも朗ほがらかな自然しぜんの飄逸ひょういつ味みに、私わたくしは惻々そくそくと、❻むねを打うたれながら読了どくりょうした。
 題材だいざいを特とくに云々うんぬんするわけではない。作品さくひんとしての❼すぐるれたる味あじはひいである。❼よき作品さくひんは、その題材だいざいの如何いかんを問とはず、何どんな読者どくしゃにも和なごやかな妙味みょうみを覚おぼえしむるものである――など今更いまさらのやように考かんがへた。
 その他ほか「新潮しんちょう」所載しょさい、嘉村かむら礒多いそた作さく、「秋あき立たつまで」に感❼かんたんした。
 余白よはくがないから、「当世とうせい❻むな❷用ざんよう」に就ついても、「秋あき立たつまで」に関かんしてもいろいろなことは述のべきれぬが、逸作いっさくであるといふうことの吹聴ふいちょうだけで沢山たくさんだらろうと思おもはる。未読みどくの方ほうに、すゝすめたい。
 今月こんげつは、未いまだ以上いじょうの二に雑❻ざっしで、この二作にさくしか読よんでゐいないのであるが、共々ともどもに稀まれなる作品さくひんであったといふうことは、近来きんらいの快事かいじであった。

■ コンテンツこんてんつ  


作品さくひん名めい:推賞すいしょう寸言すんげん
著者ちょしゃ名めい:牧野まきの 信一しんいち

 田舎いなかの明あかるい竹たけ林ばやしのほとりに住すんでゐいる、私わたくしの或ある知人ちじんの簡素かんそな茶室ちゃしつに、一ひと幄あくの懸かかり物ものがかゝかってゐいた。たしか五いつつの漢かん文字もじであったが、うろ覚おぼえだから誌しるすのは遠慮えんりょしておくが、私わたくしがその意味いみを問とふうたら、これは、斯こうして小ちいさな一ひとつのひしゃくを持もって、一杯いっぱいの湯ゆを酌くむ――が、この一ひとつの小ちいさなひしゃくを持もって酌くんだ一杯いっぱいの湯ゆは、即すなわち一杯いっぱいの宇宙うちゅうを酌くんだものである――と云いふうやような意味いみのことを説明せつめいされた。私わたくしは、感心かんしんし、愉快ゆかいであった。そして私わたくしは、すゝすめられた茶ちゃに不思議ふしぎに微妙びみょうな、そして広大こうだいな風味ふうみを覚おぼえながら、懸かかり物ものの文字もじを眺ながめたことがあった。
 その後あと私わたくしは、佳よき作品さくひんに出で遇あふうと屹度きっとあの時ときの光景こうけいを思おもひい出だすのである。
 変へんな前置ぜんちを誌しるしてしまったが。
 私わたくしは、この間あいだ「経済けいざい往来おうらい」(十じゅう一いち月がつ号ごう)で「当世とうせい胸むな算用ざんよう」(近松ちかまつ秋しゅう江こう作さく)を読よんで非常ひじょうに感心かんしんした。沁々しみじみと、大家たいかの作さくである――と思おもった。正まさに、あの竹たけ林ばやしの茶室ちゃしつで味あじわふうた一喫いっきつの茶ちゃの味あじであった。
 その筆致ひっちの、悠々ゆうゆうとして迫せまらざる、その態度たいどの清せい澄ちょうを極きわめたる着実ちゃくじつさ、その微妙びみょうな人心じんしんの生うむいとも朗ほがらかな自然しぜんの飄逸ひょういつ味みに、私わたくしは惻々そくそくと、胸むねを打うたれながら読了どくりょうした。
 題材だいざいを特とくに云々うんぬんするわけではない。作品さくひんとしての傑すぐるれたる味あじはひいである。佳よき作品さくひんは、その題材だいざいの如何いかんを問とはず、何どんな読者どくしゃにも和なごやかな妙味みょうみを覚おぼえしむるものである――など今更いまさらのやように考かんがへた。
 その他ほか「新潮しんちょう」所載しょさい、嘉村かむら礒多いそた作さく、「秋あき立たつまで」に感嘆かんたんした。
 余白よはくがないから、「当世とうせい胸むな算用ざんよう」に就ついても、「秋あき立たつまで」に関かんしてもいろいろなことは述のべきれぬが、逸作いっさくであるといふうことの吹聴ふいちょうだけで沢山たくさんだらろうと思おもはる。未読みどくの方ほうに、すゝすめたい。
 今月こんげつは、未いまだ以上いじょうの二に雑誌ざっしで、この二作にさくしか読よんでゐいないのであるが、共々ともどもに稀まれなる作品さくひんであったといふうことは、近来きんらいの快事かいじであった。

■ 原書情報(青空文庫) 図書カード:No.52791(新字旧仮名) https://www.aozora.gr.jp/cards/000183/card52791.html https://www.aozora.gr.jp/cards/000183/files/52791_44611.html 底本:「牧野信一全集第四巻」筑摩書房    2002(平成14)年6月20日初版第1刷発行 底本の親本:「文藝春秋 第八巻第十四号(十二月号)」文藝春秋社    1930(昭和5)年12月1日発行 初出:「文藝春秋 第八巻第十四号(十二月号)」文藝春秋社    1930(昭和5)年12月1日発行 入力:宮元淳一 校正:門田裕志
■ 漢字の説明( Explanation of kanji )  
❷
算
サン・▲算かぞえる・▲算かず
arithmeticぁりすまてぃく ,mathsみゃすす ,abacusあばかす
❷
茶
チャ・㊥サ
teaてぃー ,teaてぃー plantぷらんと ,teaてぃー leafりーふ ,teaてぃー beverageべゔりじ ,brownぶらうん
❻
胸
キョウ・胸むね・㊥胸むな・▲胸こころ
chestちぇすと ,breastぶれすと ,thoraxそーらくす ,bustばすと
❻
誌
シ・▲誌しるす
magazineみゃがじーん ,journalじゃーんる ,recordれかど ,documentだきゅまんと
❼
佳
カ・▲佳よい
goodぐど ,beautifulびゅーたふぁる ,excellentえくさらんと ,lovelyらゔり
❼
傑
ケツ・▲傑すぐれる
excellenceえくさらんす ,masterpieceまーすたぴーす ,excellencyえくさらんし ,eminenceえまなんす ,heroicひろういく figureふぃぎゃ
❼
嘆
タン・嘆なげく・嘆なげかわしい
lamentらめんと ,lamentationらまんてぃしゃん ,bemoanびもうん ,weepぅいーぷ ,griefぐりーふ ,deplorableでぃぷろーらぶる
❼
悠
ユウ・▲悠はるか・▲悠とおい
endlessえんどりす ,eternalいたーんる ,quietくわいぁと ,calmかーむ ,leisurelyりーじゃり
❼
澄
㋙チョウ・澄すむ・澄すます
clearくりぁ ,clarifyくららふぁい ,crispくりすぷ ,becomeびかむ transparentとらんすぺらんと ,settleせとる downだうん
❼
酌
シャク・㋙酌くむ
pouringぽーいんぐ alcoholあるかほーる ,servingさーゔぃんぐ withぅいず sakeさけ ,geishaげいしゃ girlがーる
(付記,Note)
※ 最初の行は音訓読みを記載しています。カタカナは音読み、ひらがなルビは訓読みです。
※ ▲は常用外の読み方です。㊥は中学・㋙は高校で習う読み方です。漢検・漢字辞典の記載に準拠しています。
※ ▲ is a non-regular reading. ㊥ is the reading learned in junior high school and ㋙ is the reading learned in high school.
■ 漢字のリンク集/書き順&意味 , stroke order:Mojinavi , Another languages:Google , Bing
1小2 ❷算MojnaviGoogleBing
2小2 ❷茶MojnaviGoogleBing
3小6 ❻胸MojnaviGoogleBing
4小6 ❻誌MojnaviGoogleBing
5中学 ❼佳MojnaviGoogleBing
6中学 ❼傑MojnaviGoogleBing
7中学 ❼嘆MojnaviGoogleBing
8中学 ❼悠MojnaviGoogleBing
9中学 ❼澄MojnaviGoogleBing
10中学 ❼酌MojnaviGoogleBing
★★★ 各小説投稿サイトへのリンク集(各投稿サイトでも公開しています) ★★★
Q:青空文庫って、何ですか?
A:1997年に始まったボランティア活動で、誰にでもアクセスできる自由な電子本を、共有可能なものとして図書館のようにインターネット上に集めようとしております。現在は、日本国内で著作権保護期間の満了した作品を中心に、ボランティアのみなさんの力によって電子化作業を進めています。青空文庫はそういった電子化活動のための、またその成果物をアーカイヴしておくための場でもあり、そこからコピーされた本の集成や活用事例もまた〈青空文庫〉と呼ばれることがあります。
Q: What is Aozora Bunko?
A: The volunteer activities, which began in 1997, the free e-book that can be accessed by anyone in, we are going to gather on the Internet like a library as a thing that can be shared. Currently, we are proceeding with digitization work with the help of volunteers, focusing on works whose copyright protection period has expired in Japan. Aozora Bunko is a place for such digitization activities and for archiving the deliverables, and the collection and use cases of books copied from it are also sometimes called “Aozora Bunko”.
© 2020 agoandnew All rights reserved.