■ コンテンツこんてんつ  

作品サクヒン名メイ：あすアスはワ、明日アスはワ、
著者チョシャ名メイ：トゥルゲニエフとぅるげにえふ　Ivanイワン Tourguenieffトゥルゲニエフ
訳者ヤクシャ名メイ：上田ウエダ敏ビン訳ヤク

　いかにイカニ、わがワガ世ヨのノ、あだアダなるナルやヤ、空クウなるナルやヤ、うつろウツロなるナルやヤ。げにゲニ、人間ニンゲンのノあとアトかたカタのノ覺束オボツカなくナクてテ、數カズ少スクなきナキ。徒イタヅらラなるナルはワ月日ツキヒなりナリ。
　しかもシカモ萬人バンニンはワ生セイをヲ惜オシむム。いたくイタク、性命イノチをヲ尊タットみてミテ、これコレよりヨリ、我ワレよりヨリ、當來タウライよりヨリ、なにナニ物モノかカ、えまほしくエマホシク、求モトめてメテやまずヤマズ……噫アヽ、人ヒトはワ、當來バンライにニ、豐ユタカなるナル賚タマモノをヲ望ノゾむム。
　さはれサハレ、なじかナジカはワ、思オモはワざるザル、當來バンライまたマタ過去カコにニ似ニたらむタラムをヲ。
　げにゲニ、思オモはワざるザルなりナリ。考カンガエふるフルをヲ好コノまざるマザルなりナリ。此コノ事コト眞マコトにニ善ヨしシ。
『さてサテ、あすアスはワ、明日アスはワ！』人ヒトみなミナ、このコノ『あすアスはワ』をヲもてモテ、自ミズカらラ慰ナグサめメ、終ツイにニおくつきオクツキのノ道ミチにニ降フらラむム。
　而シカしてシテ、ひとたびヒトタビ、墳塋オクツキのノうちウチにニ入ハイらラばバ、人ヒトのノ思オモイはワおのオノづズからカラ已ヤまむマム。