■ コンテンツこんてんつ  

作品サクヒン名メイ：貝殼カイガラ追放ツイホウ「海上カイジョウ日記ニッキ」のノ序ジョ
著者チョシャ名メイ：水上ミナカミ 瀧太郎タキタロウ

　大正タイショウ元年ガンネンのノ秋アキ北米ホクベイ合衆ガッシュウ國コクにニ渡ワタりリ同ドウ三サン年ネンのノ初夏ショカのノ頃コロ迄マデ東部トウブマサチュセツまさちゅせつ州シュウケムブリツヂけむぶりつぢのノ學校ガッコウ町チョウのノ下宿ゲシュクのノ二ニ階カイにニ一イチ年ネンあまりアマリをヲ送オクったッタ間アイダにニ書カいたイタものモノをヲ集アツめメてテ一册イッサツとトしたシタ。
　そのソノ頃コロ自分ジブンはワそれソレ迄マデにニ書カいたイタ自分ジブンのノ作品サクヒンのノ誇張コチョウとト衒ゲン氣キにニ冷汗ヒヤアセをヲ覺オボえるエルとト同時ドウジにニ世セ上ジョウ行オコナはワるるルル小説ショウセツ戲ギ曲キョク評論ヒョウロンのノ類タグイのノ小コ悧リ巧コウとト恫ドウ愒カツにニ厭イヤ氣ケがガさしサシ先マづヅ努ツトめメてテ自分ジブンのノ持モってッテゐイるル慣習カンシュウ的テキのノ技巧ギコウをヲ振捨フリスてテようヨウとト考カンガへエたタ。所謂イワユル小説ショウセツらしいラシイ小説ショウセツやヤおオ芝居シバイらしいラシイ戲ギ曲キョクとト絶縁ゼツエンするスル爲タめメのノ消極ショウキョク的テキ手段シュダンとしてトシテ日記ニッキをヲ記シルすス心ココロ持モチでデ書カいてイテ見ミようヨウとト思オモったッタ。このコノ集アツマリにニ收オサめたメタ四ヨン篇ペンはワ手テ習ナライ艸ゾウ紙シのノつもりツモリでデ書カいイたタ夥オビタダしいシイ原ゲン稿コウのノ中ナカのノ一イチ部ブでデあるアル。「船中センチュウ」とト「同窓ドウソウ」はワ中途チュウトでデ厭イヤにニなってナッテ止ヤめたメタのをノヲ後アトにニ加筆カヒツ稿コウ了リョウしシ「楡ニレのノ樹蔭ジュイン」はワそのソノ頃コロのノ日記ニッキのノ中ナカからカラ拾ヒロひイ集アツめたメタ彼カノ地チのノ夏ナツのノ小景ショウケイをヲ敍ジョしたシタものモノでデこれコレだけダケはワ新アタラしくシク書カいたイタとト云イふウ方ホウがガ適テキ當トウかもカモしれシレないナイ。いイづズれレにニしてもシテモ作品サクヒンのノ内容ナイヨウをヲ成ナすス素材ソザイはワ自分ジブンのノ想像ソウゾウのノ所産ショサンでデあるアルからカラこれコレをヲ自分ジブンのノ日記ニッキとト呼ヨぶブ事コトはワ出來デキないナイがガ創作ソウサクのノ態度タイドにニ至イタってッテはワ旅客リョカクがガ旅舍ヤドヤのノ一室イッシツにニそのソノ日ヒそのソノ日ヒのノ見聞ケンブンをヲ手帳テチョウにニ記シルすスのとノトかカはワらなかったラナカッタ。平ヒョウ調ジョウ枯淡コタンにニ過スぐるグルのノ譏ソシリはワ作者サクシャがガ甘アマんじてンジテ受ウくるクルところトコロでデあるアル。このコノ度タビ一册イッサツにニ纏マトめてメテ出版シュッパンするスル事コトにニなったナッタのでノデ二ニ度ド三サン度ド繰クリ返カエしてシテ讀ヨんだンダがガ不相變アイカワラズ自分ジブンをヲ滿足マンソクさせサセなかったナカッタ。こんなコンナものモノをヲ本ホンにニするスルのノはワ羞ハズカしくシクもモあるアルがガ同時ドウジにニ又マタこれらコレラのノ作品サクヒンをヲ書カいたイタ當時トウジのノ自分ジブン自身ジシンをヲ懷ナツカしむシムよすがヨスガとトしてシテ流石サスガにニ捨スてテ難ガタくもクモ思オモはワれるレル。冬フユはワ雪ユキにニ埋ウズもれモレ夏ナツはワ汗アセにニ堪コラへエ難ガタきキ楡ニレのノ樹蔭ジュインのノ貧マズしきシキ下ゲ宿シュクのノ西向ニシムキのノ窓マドにニ机ツクエをヲ据スゑエてテ學ガク業ギョウのノ餘ヨ暇カにニ筆フデをヲ執トったッタ自分ジブンのノ姿スガタがガ彷彿ホウフツとしてトシテ浮ウカんでンデ來クるル。このコノ集アツマリをヲ世ヨにニ出ダすス事コトにニなったナッタのもノモ主シュとしてトシテ自分ジブン自身ジシンをヲ限カギりリなくナク戀コイしくシク思オモふウ心ココロ持モチにニ基モトヅくクのでノデあるアル。（大正タイショウ六ロク年ネンのノ秋アキ）

　　　――「三田ミタ文學ブンガク」大正タイショウ六ロク年ネン十ジュウ一イチ月ガツ號ゴウ